本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 🧠 Complex argumentation

Isso posto, passemos às soluções.

That said, let us turn to the solutions.

C2moving on改まった音声・近日公開
このフレーズを練習

それぞれの単語がその位置にある理由

Isso代名詞that男性 · 単数posto1動詞put, saidpôr · 過去分詞 · 男性 · 単数,passemos2動詞let us move onpassar · 接続法 · 現在 · 1人称 複数às前置詞to the, ata + as · 女性 · 複数 · 定soluções名詞solutionssolução · 女性 · 複数.
  • Isso → posto: participle clause: isso posto
  • passemos → soluções: passar a

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    Absolute participle clause «isso posto» (= having said this). Literary syntax: conjunctionless conditionals, em + gerund, nominal infinitive →
  2. 2
    «passemos» = let us move on (first-person plural, subjunctive form).