Skip to content
0 of 7 daysNothing due

Phrase · 😮 Reactions & feelings

Que chato! Sinto muito.

That’s too bad! I’m sorry.

B1sympathising with bad newslearned as a wholeAudio · coming soon

Why every word is where it is

Quedeterminerhowchato1adjectiveannoyingmasc. · sing.!Sinto2verbI feelsentir · present · 1st sing.muito2adverbvery much.
  • Que → chato: modifier
  • muito → Sinto: modifier

Word for word: “What annoying! (I) feel much.”

Why it's built this way

The notes match the numbers above.

  1. 1
    chato = annoying, boring, a pain. Que chato! reacts to small bad news: a cancelled plan, a delay.
  2. 2
    Sinto muito = I’m sorry (sympathy). To apologise, desculpa is more usual.

Variations

  • Poxa, que chato!
  • Que pena! Sinto muito.
  • Que coisa chata, hein?