Reading · B2
Forró até que horas?
At a residents' meeting in Caruaru, neighbours and a festival organiser argue about São João parties near their street: noise and traffic against jobs and tradition. They agree to support the festival provided that the music stops at 2 a.m. and the street is cleaned the next morning — unless the city hall provides soundproofing and buses.
Tap an underlined word to see what it means.
Gist
1. Qual é o conflito discutido na reunião?
Show the answer
O barulho e o trânsito das festas de São João perto das casas contra a importância econômica e cultural da festa.
Detail
2. Em que condições os moradores aceitam a festa?
Show the answer
Desde que a música pare às duas da manhã e a rua seja limpa no dia seguinte.
Detail
3. O que a Dona Socorro diz sobre o forró?
Show the answer
Que, por mais que ame forró, precisa dormir porque trabalha cedo.
Inference
4. Por que o organizador menciona os vendedores ambulantes?
Show the answer
Para mostrar que a festa gera renda para muita gente do bairro e convencer os moradores.
Words to know
- a ataminutes (of a meeting)In phrasesEu mando a ata por e-mail ainda hoje.A ata da reunião será enviada a todos os participantes.
- a palhoçathatched-roof hut; here, a São João party venue
- a quadrilhaWordSão João square dance (also: gang, in other contexts)In phrasesNa festa junina, a gente come pamonha e dança quadrilha.
- o ambulantestreet vendorIn phrasesNa cozinha eu sou um desastre ambulante.
- a pamonhasweetcorn paste cooked in the huskIn phrasesNa festa junina, a gente come pamonha e dança quadrilha.
- o quentãohot spiced drink of the June festivals
- chegar a um acordoto reach an agreementIn phrasesTenho certeza de que a gente vai chegar a um acordo.Acho que podemos chegar a um acordo.
- o isolamento acústicosoundproofing
- Fechado!WordDeal!In phrasesFechado! Se mudar alguma coisa, me avisa.
- nem que tivesse que…even if he had to…