Frase · 💼 Trabalho e entrevistas de emprego
Aprendo rápido y me gusta trabajar en equipo.
Aprendo rápido e gosto de trabalhar em equipe.
B1job interviewsÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
Aprendoverboaprendoaprender · presente · 1ª pessoa sing.rápido1advérbiorápidoyconjunçãoeme2pronome oblíquome1ª pessoa sing. · objeto indiretogusta2verbogosto (de)gustar · presente · 3ª pessoa sing.trabajar2verbotrabalharinfinitivoen3preposiçãoemequipo3substantivoequipemasc. · sing..
- Aprendo → rápido: verb + adverb
- me → gusta: me → gustar
- gusta → trabajar: gusta + infinitive
- en → equipo: en equipo
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1rápido aqui é advérbio (= rápidamente), como em português.
- 2me gusta trabajar = gosto de trabalhar: sem de, e o verbo fica na 3ª pessoa. Gustar e verbos parecidos; también e tampoco →
- 3trabajar en equipo = trabalhar em equipe; equipo é masculino.
Variações
- Aprendo rápido y me encanta trabajar en equipo.