Phrase · 🕵️ Speculating about the past
Debe de haber salido temprano, porque su carro no está.
She must have left early, because her car isn't there.
B2speculating pastAudio · coming soon
Why every word is where it is
Debe1verbmustdeber · present · 3rd sing.de1preposition(deber de = probably)haber2verbhaveinfinitivesalido2verbleft, gone outsalir · participle · past · masc. · sing.tempranoadverbearly,porqueconjunctionbecausesudeterminerher3rd sing.carronouncarmasc. · sing.noadverbnotestáverbis (there)estar · present · 3rd sing..
- Debe → de: prep
- carro → su: agree
- carro → está: agree
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1deber de + infinitive = probability (she must have…); deber without de = obligation. In speech, both are heard for guesses. Future perfect and the conditional of probability →
- 2haber + participle moves the guess into the past: debe de haber salido = she must have left. Future perfect and the conditional of probability →
Variations
- Habrá salido temprano, porque su carro no está.
- Debe haber salido temprano, porque su carro no está.