Phrase · 🕵️ Speculating about the past
Tal vez estuviera cansado y por eso no dijo nada.
Maybe he was tired and that's why he didn't say anything.
B2speculating pastAudio · coming soon
Why every word is where it is
Tal1adjectivesuch (tal vez = maybe)sing.vez1nountimefem. · sing.estuviera2verbwasestar · subjunctive · imperfect · 3rd sing.cansadoadjectivetiredmasc. · sing.yconjunctionandporprepositionforesopronounthat (por eso = that's why)ese · sing.noadverbnotdijoverbsaiddecir · past · 3rd sing.nadapronounanythingsing..
- Tal → estuviera: mood
- dijo → nada: obj
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1Tal vez = maybe. Like quizás, it takes the subjunctive for a more doubtful guess, the indicative for a likelier one. Opinion, certainty and possibility: indicative or subjunctive →
- 2estuviera: imperfect subjunctive, because the guess is about a past state. Estuviese is also correct. Imperfect subjunctive: forms and uses →
Variations
- Tal vez estuviese cansado y por eso no dijo nada.
- Tal vez estaba cansado y por eso no dijo nada.