Phrase · ⚖️ Agreeing and disagreeing with nuance
Tienes toda la razón; no lo había visto desde ese punto de vista.
You're absolutely right; I hadn't seen it from that point of view.
B2agreeing disagreeingAudio · coming soon
Why every word is where it is
Tienes1verbyou havetener · present · 2nd sing.toda1determineralltodo · fem. · sing.ladeterminertheel · fem. · sing. · definiterazón1nounreason (right)fem. · sing.;noadverbnotloobject pronounitél · 3rd sing. · direct objecthabía2verbhadhaber · imperfect · 1st sing.visto2verbseenver · participle · past · masc. · sing.desdeprepositionfromesedeterminerthatmasc. · sing.puntonounpointmasc. · sing.deprepositionofvistanounviewfem. · sing..
- Tienes → razón: obj
- razón → toda: agree
- visto → lo: obj
- punto → ese: agree
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1Tienes toda la razón = you're absolutely right. For partial agreement: tienes parte de razón.
- 2no lo había visto: pluperfect = I hadn't seen it before this moment. Narrative past system: pluperfect, past progressive, iba a →
Variations
- Tienes toda la razón; no lo había pensado desde ese punto de vista.
- Tienes toda la razón; no lo había visto así.