Wendung · 😏 Irony & understatement
Podia ter sido pior.
It could have been worse.
C2consoling with understatementinformellwird als Ganzes gelerntAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
Podia1Verbcouldpoder · Imperfekt · 3. Pers. Sg.terVerbhaveInfinitivsidoVerbbeenser · Partizip · mask. · Sg.piorAdjektivworseSg..
- Podia → sido: poder + perfect infinitive
- ter → sido: ter sido
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1Spoken imperfect «podia» for the conditional «poderia».
Varianten
- Poderia ter sido pior.