Frase · 🏨 En el hotel
A chave do quarto 12, por favor.
La llave de la habitación 12, por favor.
A1asking for somethingse aprende como bloqueAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
A1determinantelao · fem. · sing. · definidochave1sustantivollavefem. · sing.do2preposiciónde lade + o · masc. · sing. · definidoquarto2sustantivohabitaciónmasc. · sing.123determinante12 (doce)doze,porpreposiciónporfavorsustantivofavormasc. · sing..
- A → chave: agrees (f.)
- do → quarto: de + o quarto
- quarto → 12: room + number
- por → favor: please
Palabra por palabra: “La llave del cuarto 12, por favor.”
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1a chave = la llave: ch se pronuncia «sh». Sonidos, ortografía y acentos →
- 2do quarto = de la habitación: quarto es masculino, así que do. Contracciones: preposición + artículo o pronombre →
- 312 se lee doze (doce). El número va después de quarto. Números, horas, fechas y precios →
Variantes
- Quarto doze, por favor.
- Me dá a chave do quarto 12?
- Perdi a chave do quarto.