Frase · 💼 Reuniones, correos y negociación
Acho que você está no mudo.
Creo que tienes el micrófono silenciado.
C1managing communicationinformalAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Acho1verbocreoachar · presente · 1.ª persona sing.queconjunciónquevocêpronombretú3.ª persona sing. · sujetoestá2verboestásestar · presente · 3.ª persona sing.no2preposiciónenem+o · masc. · sing. · definidomudo2sustantivosilenciomasc. · sing..
- Acho → que: complement clause
- você → está: subject–verb
- está → mudo: estar no mudo
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1Acho que hace el comentario menos brusco.
- 2estar no mudo = «estar silenciado»: estado temporal → estar. ser y estar: formas y usos básicos →