Frase · 📜 Refranes y dichos
Diga-me com quem andas e te direi quem és.
Dime con quién andas y te diré quién eres.
C2proverb: judged by your companyse aprende como bloqueAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Diga1verbodimedizer · imperativo · 3.ª persona sing.-mepronombre átonomeeu · 1.ª persona sing. · objeto indirectocompreposiciónconquempronombrequiénsing.andas1verboandasandar · presente · 2.ª persona sing.econjunciónytepronombre átonotetu · 2.ª persona sing. · objeto indirectodireiverbodirédizer · futuro · 1.ª persona sing.quempronombrequiénsing.és1verboeresser · presente · 2.ª persona sing..
- Diga → -me: imperative + enclitic -me
- andas → és: tu forms: andas, és
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1Refrán fijo que conserva formas de «tu» (andas, és) y las mezcla con «diga» (você). Se cita tal cual.