Frase · 🤔 Opiniones y acuerdo
Discordo totalmente dessa ideia.
No estoy nada de acuerdo con esa idea.
B1disagreeing stronglyAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Discordo1verbono estoy de acuerdodiscordar · presente · 1.ª persona sing.totalmenteadverbiototalmentedessa1preposicióncon esade · fem. · sing.ideiasustantivoideafem. · sing..
- totalmente → Discordo: modifier
- Discordo → dessa: preposition
- dessa → ideia: agreement
Palabra por palabra: “Discuerdo totalmente de esa idea.”
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1discordar de = no estar de acuerdo con. Rige de: de + essa = dessa. Verbos con preposición (regência I) →
Variantes
- Não concordo nem um pouco com essa ideia.
- Sou totalmente contra essa ideia.
- Discordo completamente.