Frase · 🧩 Modismos cotidianos
Ele é muito pão-duro.
Es muy codo / muy tacaño.
C2describing stinginessinformalAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Elepronombreél3.ª persona sing.éverboesser · presente · 3.ª persona sing.muitoadverbiomuy, muchopão-duro1adjetivotacañomasc. · sing..
- é → pão-duro: ser pão-duro
- muito → pão-duro: muito pão-duro
Palabra por palabra: “Es muy pan duro.”
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1Compuesto usado como adjetivo o sustantivo (um pão-duro); plural «pães-duros». Formación de palabras avanzada, neologismos y morfología de la jerga →