Ir al contenido
0 de 7 díasNada pendiente

Frase · 💬 Ponerse al día y charlar

Fico feliz por você!

¡Me alegro por ti!

B1reacting to someone’s good newsAudio · muy pronto

Por qué cada palabra está donde está

Fico1verbome alegroficar · presente · 1.ª persona sing.feliz1adjetivoalegresing.por2preposiciónporvocê2pronombreti3.ª persona sing.!
  • Fico → feliz: governs
  • por → você: preposition

Palabra por palabra: “¡Quedo feliz por ti!”

Por qué se construye así

Las notas corresponden a los números de arriba.

  1. 1
    ficar feliz = alegrarse. Ficar + adjetivo expresa una reacción, sin pronombre. ficar: quedarse, ponerse y estar ubicado →
  2. 2
    por você = por ti. Você no cambia tras preposición; ti solo va con tu. Por y para: el sistema completo →

Variantes

  • Que bom! Fico muito feliz por você.
  • Que notícia boa!
  • Você merece!