Frases · B1
Ponerse al día y charlar
Colocar o papo em dia · 26 frases
- Quanto tempo! Você sumiu!¡Cuánto tiempo! ¡Desapareciste!B1
- E aí, quais são as novidades?¿Y qué, qué hay de nuevo?B1
- O que você tem feito de bom?¿Qué has estado haciendo?B1
- Tô naquela correria de sempre.Estoy con el ajetreo de siempre.B1
- Tudo na mesma por aqui.Todo igual por aquí.B1
- E a família, como vai?¿Y la familia, cómo está?B1
- Fiquei sabendo que você mudou de emprego.Me enteré de que cambiaste de trabajo.B1
- Que bom te ver!¡Qué gusto verte!A2
- A gente tem que marcar alguma coisa qualquer dia desses.Tenemos que quedar un día de estos.B1
- Você continua morando em Belém?¿Sigues viviendo en Belém?B1
- Você tá sabendo da última?¿Ya te enteraste de lo último?B1
- Parece que vai chover.Parece que va a llover.B1
- Como foram as férias?¿Qué tal las vacaciones?B1
- Foi de boa, fiquei em casa descansando.Estuvo tranqui, me quedé en casa descansando.B1
- Dá um abraço no Caio por mim!¡Dale un abrazo a Caio de mi parte!B1
- Você não mudou nada!¡No cambiaste nada!B1
- E o trabalho, tá puxado?¿Y el trabajo, está pesado?B1
- Nem me fala!¡Ni me digas!A2
- Pois é, o tempo voa!Pues sí, ¡el tiempo vuela!B1
- Quem diria que a gente ia se encontrar aqui!¡Quién diría que nos íbamos a encontrar aquí!B1
- Parabéns pela formatura!¡Felicidades por tu graduación!B1
- Tô pensando em voltar a estudar.Estoy pensando en volver a estudiar.B1
- Fico feliz por você!¡Me alegro por ti!B1
- Sabe quem eu encontrei outro dia? A Thaís!¿Sabes con quién me encontré el otro día? ¡Con Thaís!B1
- Preciso ir, mas a gente se fala!Me tengo que ir, ¡pero hablamos!B1
- Valeu pelo papo!¡Gracias por la charla!B1