Frase · 💼 Reuniones, correos y negociación
Gostaria de propor uma pequena mudança na pauta.
Me gustaría proponer un pequeño cambio en el orden del día.
C1managing communicationformalAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Gostaria1verbome gustaríagostar · condicional · 1.ª persona sing.de1preposición(de)propor2verboproponerinfinitivoumadeterminanteunum · fem. · sing. · indefinidopequenaadjetivopequeñopequeno · fem. · sing.mudançasustantivocambiofem. · sing.napreposiciónen elem+a · fem. · sing. · definidopauta3sustantivoorden del díafem. · sing..
- Gostaria → de: gostar de
- de → propor: preposition + infinitive
- pequena → mudança: agreement
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1Gostaria de + infinitivo = «me gustaría»: gostar de, con sujeto personal (eu gostaria). Cortesía: queria, gostaria, poderia, seria →
- 2propor se conjuga como pôr; el infinitivo va sin tilde.
- 3a pauta = «el orden del día»; ojo: no es «pauta» (= norma).