Frase · 🕊️ Diplomacia y temas delicados

Não sei se me expressei bem.

No sé si me expresé bien.

C2repairing a misunderstandingAudio · muy pronto

Por qué cada palabra está donde está

Nãoadverbionoseiverbosésaber · presente · 1.ª persona sing.seconjunciónsime1pronombre átonomeeu · 1.ª persona sing. · objeto directoexpressei1verboexpreséexpressar · pasado · 1.ª persona sing.bemadverbiobien.

se → expressei: se (whether) + indicative
me → expressei: reflexive expressar-se

Por qué se construye así

Las notas corresponden a los números de arriba.

1
Asumir la culpa evita insinuar que el otro no entendió. Pragmática de la cortesía y la indirección brasileña →