Frase · 📞 Llamadas y audios
Posso falar com a Francisca, por favor?
¿Puedo hablar con Francisca, por favor?
B1asking for someone on the phoneAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Posso1verbopuedopoder · presente · 1.ª persona sing.falarverbohablarinfinitivocom2preposicióncona2determinante(la)o · fem. · sing. · definidoFranciscasustantivoFrancisca,por favorexpresión fijapor favor?
- Posso → falar: governs
- falar → com: preposition
- a → Francisca: agreement
Palabra por palabra: “¿Puedo hablar con la Francisca, por favor?”
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1Posso + infinitivo = ¿puedo…? Sin diptongo: posso, no puedo. Verbo + infinitivo: querer, poder, precisar, saber, dever, conseguir →
- 2falar com alguien = hablar con. Fíjate en el artículo: com a Francisca.
Variantes
- A Francisca está, por favor?
- Por favor, a Francisca?
- Eu queria falar com a Francisca.