Ir al contenido
0 de 7 díasNada pendiente

Frase · 🙇 Disculpas y excusas

Relaxa, acontece com todo mundo!

¡Tranqui, le pasa a todo el mundo!

B1reassuring someone who apologizesinformalAudio · muy pronto

Por qué cada palabra está donde está

Relaxa1verbotranquirelaxar · imperativo · 3.ª persona sing.,acontece2verbopasaacontecer · presente · 3.ª persona sing.com2preposiciónatodo mundo2pronombretodo el mundo!
  • acontece → com: preposition
  • com → todo mundo: object

Palabra por palabra: “¡Relaja, acontece con todo mundo!”

Por qué se construye así

Las notas corresponden a los números de arriba.

  1. 1
    Relaxa = relájate, tranqui: imperativo coloquial, sin pronombre. Imperativo y peticiones amables →
  2. 2
    acontece com + persona = le pasa a: con com, no a. Todo mundo = todo el mundo. Tudo o todo, y los indefinidos (I) →

Variantes

  • Relaxa, acontece!
  • Fica tranquilo, isso acontece.
  • Tudo bem, acontece com todo mundo.