Ir al contenido
0 de 7 díasNada pendiente

Frase · 😮 Reacciones y sentimientos

Sério? Não sabia!

¿En serio? ¡No sabía!

B1reacting to newsinformalse aprende como bloqueAudio · muy pronto

Por qué cada palabra está donde está

Sério1adjetivoen seriomasc. · sing.?nãoadverbionosabia2verbosabíasaber · imperfecto · 1.ª persona sing.!
  • não → sabia: modifier
  • Sério → sabia: fixed phrase

Palabra por palabra: “¿Serio? ¡No sabía!”

Por qué se construye así

Las notas corresponden a los números de arriba.

  1. 1
    Sério? = ¿en serio? También: Jura? («¿lo juras?») y É mesmo? («¿de verdad?»).
  2. 2
    Não sabia: imperfeito para un estado pasado, como en español. Pretérito imperfeito (el imperfecto) →

Variantes

  • Jura? Não sabia!
  • É mesmo? Nem sabia!
  • Sério mesmo?