Phrase · 🫂 Feelings & empathy
Já perdi a paciência com esse sistema.
I've run out of patience with this system.
C1expressing feelingss’apprend en blocAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Jáadverbealreadyperdi1verbeI've lostperder · passé · 1re pers. sing.a1déterminantmyo · fém. · sing. · définipaciência1nompatiencefém. · sing.com1prépositionwithessedéterminantthismasc. · sing.sistema2nomsystemmasc. · sing..
- perdi → paciência: perder a paciência
- paciência → com: paciência com
- esse → sistema: agreement
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1perder a paciência com = "lose patience with": article, not possessive.
- 2sistema is masculine despite the -a: esse sistema.