Phrase · 🧩 Everyday idioms
Meu irmão vive no mundo da lua.
My brother always has his head in the clouds.
C2describing absent mindednessfamilierAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Meudéterminantmy1re pers. sing.irmãonombrothermasc. · sing.viveverbelivesviver · présent · 3e pers. sing.noprépositionin theem + o · masc. · sing. · définimundo1nomworldmasc. · sing.daprépositionof thede + a · fém. · sing. · définilua1nommoonfém. · sing..
- vive → lua: viver no mundo da lua
- irmão → vive: irmão → vive
Mot à mot : “My brother lives in the world of the moon.”
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1«viver no mundo da lua» = to be absent-minded.