Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 🎓 Academic discourse

Os dados disponíveis não permitem afirmar que haja relação causal.

The available data do not allow us to state that there is a causal relationship.

C1organizing discoursesoutenuAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Osdéterminanttheo · masc. · plur. · définidadosnomdatadado · masc. · plur.disponíveisadjectifavailabledisponível · masc. · plur.não1adverbenotpermitem1verbeallowpermitir · présent · 3e pers. plur.afirmarverbeto stateinfinitifqueconjonctionthathaja1verbethere ishaver · subjonctif · présent · 3e pers. sing.relaçãonomrelationshipfém. · sing.causaladjectifcausalfém. · sing..
  • dados → permitem: subject–verb
  • não → haja: triggers subjunctive
  • relação → causal: agreement

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    Denying certainty takes the subjunctive: não permitem afirmar que haja. Subjunctive after doubt, denial & impersonal expressions →