Phrase · 🎓 Academic discourse
Os dados foram coletados por meio de entrevistas semiestruturadas.
The data were collected through semi-structured interviews.
C1organizing discoursesoutenuAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Osdéterminanttheo · masc. · plur. · définidadosnomdatadado · masc. · plur.foram1verbewereser · passé · 3e pers. plur.coletados1verbecollectedcoletar · participe · masc. · plur.por2prépositionbymeio2nommeansmasc. · sing.de2prépositionofentrevistasnominterviewsentrevista · fém. · plur.semiestruturadasadjectifsemi-structuredsemiestruturado · fém. · plur..
- dados → foram: subject–verb
- coletados → dados: participle agreement
- por → de: por meio de
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1Passive with ser: foram coletados agrees with os dados; methods sections favour it. Passive voice with ser (and estar / ficar + participle) →
- 2por meio de = "by means of, through". Academic register: nominalisation, impersonality & hedging →