Phrase · 🧑 Describing people
Os dois se dão muito bem.
The two of them get along really well.
B1describing a relationshipAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Osdéterminanttheo · masc. · plur. · définidoisdéterminanttwose1pronom complémenteach other3e pers. plur. · CODdão2verbeget alongdar · présent · 3e pers. plur.muitoadverbeverybemadverbewell.
- dois → dão: subject
- dão → se: object
- muito → bem: modifier
- bem → dão: modifier
Mot à mot : “The two themselves give very well.”
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1se dar bem = to get along. Me dou bem com ela = I get on well with her. Reflexive verbs & daily routine →
- 2dão: irregular present of dar (dou, dá, damos, dão). Core irregular verbs in the present →
Variantes
- Eles se dão super bem.
- Os dois se entendem muito bem.
- Eu me dou muito bem com a minha sogra.