Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 🎓 Academic discourse

Para tanto, foram analisados 120 questionários.

To this end, 120 questionnaires were analysed.

C1organizing discoursesoutenuAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Para1prépositiontotanto1pronomthat end,foram2verbewereser · passé · 3e pers. plur.analisados2verbeanalysedanalisar · participe · masc. · plur.120déterminant120questionáriosnomquestionnairesquestionário · masc. · plur..
  • Para → tanto: connector
  • foram → questionários: subject–verb (postposed)
  • analisados → questionários: participle agreement

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    Para tanto = "to this end": links the method to the aim. Discourse connectors for argument & writing →
  2. 2
    The passive puts the subject after the verb: foram analisados agrees with 120 questionários. Stylistic inversion & emphatic word order →