Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 🥊 Arguing & persuading

Querendo ou não, a tecnologia já faz parte da sala de aula.

Like it or not, technology is already part of the classroom.

C1expressing attitudesAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Querendo1verbewantingquerer · gérondifou1conjonctionornão1adverbenot,adéterminant(the)o · fém. · sing. · définitecnologianomtechnologyfém. · sing.jáadverbealreadyfaz2verbeisfazer · présent · 3e pers. sing.parte2nompartfém. · sing.da2prépositionof thede+a · fém. · sing. · définisalanomroomfém. · sing.deprépositionofaulanomclassfém. · sing..
  • Querendo → não: querendo ou não
  • tecnologia → faz: subject–verb
  • faz → da: fazer parte de

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    Querendo ou não = "like it or not": a gerund formula that heads off objections. Reduced clauses I: gerund & infinitive clauses →
  2. 2
    fazer parte de = "be part of".