Phrase · 🤝 Persuading & negotiating
Se não for pedir muito, vocês poderiam entregar antes?
If it's not too much to ask, could you deliver earlier?
B2asking a favourAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Se1conjonctionif, whethernãoadverbenot, nofor1verbeis (future subjunctive)ser · subjonctif · futur · 3e pers. sing.pedirverbeaskinfinitifmuitoadverbevery, a lot,vocêspronomyou (plural)você · 2e pers. plur.poderiamverbecouldpoder · conditionnel · 3e pers. plur.entregarverbedeliverinfinitifantesadverbebefore?
- Se → for: se + future subjunctive
- poderiam → entregar: + infinitive
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1Se não for pedir muito: future subjunctive in a fixed polite formula. Future subjunctive: uses →