Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 😮 Reactions & feelings

Sério? Não sabia!

Really? I didn’t know!

B1reacting to newsfamiliers’apprend en blocAudio · bientôt disponible
S’entraîner sur cette phrase

Pourquoi chaque mot est à sa place

Sério1adjectifreallymasc. · sing.?nãoadverbenotsabia2verbeI knewsaber · imparfait · 1re pers. sing.!
  • não → sabia: modifier
  • Sério → sabia: fixed phrase

Mot à mot : “Serious? (I) not knew!”

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    Sério? = really? Also very common: Jura? (lit. "you swear?") and É mesmo?
  2. 2
    Não sabia: the imperfeito for a past state of knowing. Pretérito imperfeito →

Variantes

  • Jura? Não sabia!
  • É mesmo? Nem sabia!
  • Sério mesmo?