Phrase · ⚙️ Describing processes and results
Como resultado, las ventas aumentaron un quince por ciento en un año.
As a result, sales went up by fifteen per cent in one year.
B2describing processesAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Como1conjonctionasresultado1nomresultmasc. · sing.,lasdéterminanttheel · fém. · plur. · définiventasnomsalesventa · fém. · plur.aumentaronverbewent upaumentar · passé · 3e pers. plur.un2déterminantauno · masc. · sing. · indéfiniquince2déterminantfifteenpor2prépositionforciento2nomhundred (por ciento = per cent)masc. · sing.enprépositioninundéterminantauno · masc. · sing. · indéfiniañonomyearmasc. · sing..
- ventas → aumentaron: agree
- ventas → las: agree
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1Como resultado = as a result: introduces the outcome of a process. Connectors and discourse markers B1 →
- 2un quince por ciento: Spanish often puts un or el before a percentage.
Variantes
- Como resultado, las ventas subieron un quince por ciento en un año.