Phrase · 🤝 Negotiating and reaching agreements
Comprendo su postura, pero les pido que entiendan también la nuestra.
I understand your position, but I'd ask you to understand ours too.
C1defending your positionsoutenuAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
ComprendoverbeI understandcomprender · présent · 1re pers. sing.sudéterminanthis, her, its, your, their3e pers. sing.postura1nomstance, positionfém. · sing.,peroconjonctionbutlespronom complémentto them, to youél · 3e pers. plur. · COIpidoverbeI ask (for)pedir · présent · 1re pers. sing.queconjonctionthatentiendan2verbeunderstand (subj.)entender · subjonctif · présent · 3e pers. plur.tambiénadverbealso, tooladéterminanttheel · fém. · sing. · défininuestra3pronomoursnuestro · 1re pers. sing..
- pido → entiendan: pedir que + subjunctive
- nuestra → postura: refers to
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1postura = stance, position in a negotiation.
- 2pedir que + subjunctive: a request to someone else. Subjunctive: wishes and influence →
- 3la nuestra = ours, standing for nuestra postura. Possessive pronouns and stressed possessives →