Phrase · 🤝 Negotiating conditions
Con tal de que me ayudes con la mudanza, yo invito las pizzas.
As long as you help me with the move, the pizzas are on me.
B2negotiatingfamilierAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Con1prépositionas long as (con tal de que)tal1adjectifas long as (con tal de que)sing.de1prépositionas long as (con tal de que)que1conjonctionas long as (con tal de que)mepronom complémentmeyo · 1re pers. sing. · CODayudes1verbeyou helpayudar · subjonctif · présent · 2e pers. sing.conprépositionwithladéterminanttheel · fém. · sing. · définimudanza2nommove (house)fém. · sing.,yo3pronomI1re pers. sing. · sujetinvito3verbetreat (you to)invitar · présent · 1re pers. sing.lasdéterminanttheel · fém. · plur. · définipizzasnompizzaspizza · fém. · plur..
- Con → ayudes: mood
- ayudes → me: obj
- yo → invito: agree
- pizzas → las: agree
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1Con tal de que + subjunctive = as long as, provided that: you would do a lot to get this. Conditional connectors: siempre que, con tal de que, a no ser que, por si →
- 2Mudanza = moving house. A change in general is cambio.
- 3Yo invito = it is my treat, I will pay. The explicit yo stresses who pays.