Phrase · 🔍 Looking for the right person or thing
Esa es la razón por la que me mudé a Quito.
That's the reason I moved to Quito.
B2describing needsAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Esa1pronomthatese · fém. · sing.esverbeisser · présent · 3e pers. sing.ladéterminanttheel · fém. · sing. · définirazón1nomreasonfém. · sing.por2prépositionforla2déterminanttheel · fém. · sing. · définique2pronomwhichme3pronom complément(myself)yo · 1re pers. sing. · CODmudé3verbeI movedmudar · passé · 1re pers. sing.aprépositiontoQuitonomQuito.
- razón → Esa: agree
- que → razón: ref
- mudé → por: prep
- mudé → me: agree
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1Esa agrees with razón (feminine), even though it points back to a whole idea. Demonstratives and place words: este, ese, aquel →
- 2por la que = why, for which: por + article + que. Also la razón por la cual. Relative clauses II: mood and prepositions →
- 3mudarse = to move (house). To change something is cambiar. Reflexive verbs and daily routine →