Phrase · ⚙️ Describing processes and results
La catedral fue diseñada por un arquitecto italiano a principios del siglo pasado.
The cathedral was designed by an Italian architect at the beginning of the last century.
B2describing processesAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Ladéterminanttheel · fém. · sing. · définicatedralnomcathedralfém. · sing.fue1verbewasser · passé · 3e pers. sing.diseñada1verbedesigneddiseñar · participe · passé · fém. · sing.por1prépositionforundéterminantauno · masc. · sing. · indéfiniarquitectonomarchitectmasc. · sing.italianoadjectifItalianmasc. · sing.a2prépositiontoprincipios2nombeginningprincipio · masc. · plur.del2prépositionof thedesiglonomcenturymasc. · sing.pasadoadjectiflast, pastmasc. · sing..
- catedral → fue: agree
- catedral → diseñada: agree
- diseñada → por: prep
- arquitecto → italiano: agree
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1fue diseñada por: passive with ser; the agent is introduced by por. Passive voice and resultative estar →
- 2a principios de = at the beginning of (and a finales de, at the end of).
Variantes
- Un arquitecto italiano diseñó la catedral a principios del siglo pasado.