Phrase · 🩺 At the doctor: symptoms and treatment
Mejoró mucho en cuanto empezó a tomar el antibiótico.
She got much better as soon as she started taking the antibiotic.
B2healthAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Mejoróverbegot bettermejorar · passé · 3e pers. sing.muchoadverbea loten1prépositionas soon as (en cuanto)cuanto1conjonctionas soon as (en cuanto)empezó1verbestartedempezar · passé · 3e pers. sing.aprépositiontotomarverbeto takeinfinitifeldéterminantthemasc. · sing. · définiantibióticonomantibioticmasc. · sing..
- Mejoró → empezó: tense
- empezó → tomar: obj
- tomar → antibiótico: obj
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1en cuanto + preterite: a past fact takes the indicative; only future moments need the subjunctive. Time, place and manner clauses with the subjunctive →
Variantes
- Se sintió mucho mejor en cuanto empezó a tomar el antibiótico.