Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 🔍 Looking for the right person or thing

Tráeme lo que encuentres en la tienda de la esquina.

Bring me whatever you can find at the corner shop.

B2describing needsfamilierAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Tráeme1verbebring metraer · impératif · 2e pers. sing.lo2déterminantwhat (the thing)el · masc. · sing. · définique2pronomthatencuentres2verbeyou findencontrar · subjonctif · présent · 2e pers. sing.enprépositionatladéterminanttheel · fém. · sing. · définitiendanomshopfém. · sing.deprépositionofladéterminanttheel · fém. · sing. · définiesquinanomcornerfém. · sing..
  • lo → encuentres: mood
  • Tráeme → lo: obj
  • tienda → la: agree

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    Tráeme: tú command of traer + me, with an accent to keep the stress (TRÁ-e-me). Affirmative imperative →
  2. 2
    lo que encuentres = whatever you find: the subjunctive leaves it open. Lo que encontraste would be specific things. Relative clauses II: mood and prepositions →