Mot · B1
elplazo
nom · masculinB12471e mot le plus courantPLA-zoAudio · bientôt disponible
- 1
délai
El plazo para pagar termina el viernes. The deadline to pay ends on Friday.
- 2
terme (court, long)
Es una inversión a largo plazo. It's a long-term investment.
- 3
à tempérament
Compramos el sofá a plazos. We bought the sofa in instalments.
Associations courantes
- a corto plazo
- plazo de entrega
- a plazos
Phrases avec ce mot
- Me permito recordarle que el plazo de inscripción vence el próximo martes.May I remind you that the registration deadline is next Tuesday.
- Es fundamental que respetemos los plazos, porque el cliente no acepta retrasos.It's essential that we meet the deadlines, because the client won't accept delays.
- Por lo que tengo entendido, el plazo vence el viernes.From what I understand, the deadline is on Friday.
- Me parece razonable, siempre que se respeten los plazos.It seems reasonable to me, as long as the deadlines are respected.
- Vamos por partes: primero, el presupuesto; luego, los plazos.Let's take it one step at a time: first the budget, then the deadlines.
- Si ustedes ceden en el precio, nosotros cederemos en los plazos.If you give ground on the price, we'll give ground on the deadlines.
- En el plazo podemos ser flexibles; en la calidad, no.We can be flexible on the deadline, but not on quality.
- De no recibir respuesta en un plazo de diez días, tomaré las medidas legales oportunas.If I receive no reply within ten days, I will take the appropriate legal action.