本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 🕊️ Managing conflict

Para mim, esse assunto está encerrado.

As far as I'm concerned, this matter is closed.

C1managing communication音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Para1前置詞formim1目的格代名詞me1人称 単数 · 直接目的語,esse限定詞this男性 · 単数assunto名詞matter男性 · 単数está2動詞isestar · 現在 · 3人称 単数encerrado2動詞closedencerrar · 過去分詞 · 男性 · 単数.
  • assunto → está: subject–verb
  • está → encerrado: estar + participle
  • encerrado → assunto: participle agreement

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    Para mim = "as far as I'm concerned"; after a preposition, mim, not eu.
  2. 2
    estar + participle = resulting state: está encerrado (closed, settled). Passive voice with ser (and estar / ficar + participle) →