フレーズ · 😏 Irony & understatement
Que sorte a minha!
Just my luck!
C2ironic complaint about bad luckくだけたかたまりで覚える表現音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
- sorte → minha: sorte… a minha (agreement)
- Que → sorte: exclamative que
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1Possessive pronoun with article: «a minha» agrees with «sorte». Usually ironic.