Przejdź do treści
0 z 7 dniNic do powtórki

Zwrot · 🔀 Register shifting

Fala aí, beleza?

Hey, how's it going?

C2very informal greetingslangpt-BR-spuczysz się go w całościNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

Fala1czasownikspeakfalar · rozkazujący · 2. os. lp.aí1przysłówekthere,beleza2rzeczownikbeauty (= all good?)r. żeński · lp.?
  • Fala → aí: fala aí = hey
  • beleza → ?: beleza? = all good?

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

  1. 1
    «Fala aí» (literally "speak there") = hey: among friends only.
  2. 2
    «Beleza?» = all good? The reply is «Beleza!».