Zwrot · 🔦 Emphasis & focus

Foi você que pediu pizza?

Was it you who ordered pizza?

B2asking who did somethingnieformalnyNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

Foi1czasownikwasser · przeszły · 3. os. lp.vocêzaimekyou2. os. lp.que1zaimekthat, which, whopediu1czasownikorderedpedir · przeszły · 3. os. lp.pizzarzeczownikpizzar. żeński · lp.?

Foi → pediu: same tense
você → pediu: 3rd sing

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

1
Cleft question: Foi (past, like pediu) + focus + que. With você, everything is 3rd person. Clefts & focus (é que, foi … que, o que … é) →