Zwrot · 🫂 Feelings & empathy
Já perdi a paciência com esse sistema.
I've run out of patience with this system.
C1expressing feelingsuczysz się go w całościNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Jáprzysłówekalreadyperdi1czasownikI've lostperder · przeszły · 1. os. lp.a1określnikmyo · r. żeński · lp. · określonypaciência1rzeczownikpatiencer. żeński · lp.com1przyimekwithesseokreślnikthisr. męski · lp.sistema2rzeczowniksystemr. męski · lp..
- perdi → paciência: perder a paciência
- paciência → com: paciência com
- esse → sistema: agreement
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1perder a paciência com = "lose patience with": article, not possessive.
- 2sistema is masculine despite the -a: esse sistema.