Przejdź do treści
0 z 7 dniNic do powtórki

Zwrot · 📞 Phone calls & voice messages

Me liga quando puder.

Call me when you can.

B1asking someone to call younieformalnyNagranie · wkrótce
Przećwicz ten zwrot

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

Me1zaimek dopełnieniameeu · 1. os. lp. · dopełnienie dalszeliga1czasownikcallligar · rozkazujący · 3. os. lp.quando2spójnikwhenpuder2czasownik(you) canpoder · subjuntivo · przyszły · 3. os. lp..
  • liga → Me: object
  • quando → puder: trigger

Dosłownie: “Me call when (you) can.”

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

  1. 1
    Me liga: spoken imperative with the pronoun first (Spanish llámame). Object pronouns as spoken →
  2. 2
    quando puder: future subjunctive of poder, from puderam. Spanish cuando puedas. Future subjunctive: forms →

Warianty

  • Me liga quando você puder.
  • Liga pra mim quando der.
  • Quando puder, me dá uma ligada.