Zwrot · 🧩 Everyday idioms
O aluno encheu linguiça e não respondeu à pergunta.
The student padded his answer and didn't answer the question.
C2criticizing wafflenieformalnyNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Ookreślnikther. męski · lp. · określonyalunorzeczownikstudentr. męski · lp.encheu1czasownikstuffedencher · przeszły · 3. os. lp.linguiça1rzeczowniksausager. żeński · lp.espójnikandnãoprzysłóweknot, norespondeu2czasownikansweredresponder · przeszły · 3. os. lp.à2przyimekto thea + a · r. żeński · lp. · określonyperguntarzeczownikquestionr. żeński · lp..
- encheu → linguiça: encher linguiça = pad, waffle
- respondeu → à: responder a (formal)
Dosłownie: “The student stuffed sausage…”
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1«encher linguiça» = to pad a text or talk with filler.
- 2Formal «responder a» + noun: respondeu à pergunta.