Zwrot · 🎲 Speculating & hedging

Quem será que ligou a essa hora?

Who could have called at this hour?

B2wonderingnieformalnyNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

Quemzaimekwhoserá1czasownikwill beser · przyszły · 3. os. lp.que1spójnikthatligouczasownikcalledligar · przeszły · 3. os. lp.aprzyimekto, atessaokreślnikthis, thatesse · r. żeński · lp.horarzeczownikhourr. żeński · lp.?

será → que: será que

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

1
Quem será que + past = who could it have been that…? Compound future & conditional: speculation and allegation →