Zwrot · 🎲 Speculating & hedging

Provavelmente ele está preso no trânsito.

He's probably stuck in traffic.

B2speculating about the presentNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

Provavelmente1przysłówekprobablyelezaimekhe, him3. os. lp.estáczasownikisestar · teraźniejszy · 3. os. lp.preso2przymiotnikstuckr. męski · lp.noprzyimekin the, on theem + otrânsitorzeczowniktrafficr. męski · lp..

está → preso: estar + adjective

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

1
Provavelmente + indicative; no subjunctive needed. Subjunctive after doubt, denial & impersonal expressions →
2
estar preso no trânsito = to be stuck in traffic (preso also means 'arrested'). ser/estar/ficar + adjective: meaning shifts →