Zwrot · 🤝 Persuading & negotiating
Se vocês aumentassem o pedido, poderíamos melhorar o preço.
If you increased the order, we could improve the price.
B2proposing a dealNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Se1spójnikif, whethervocêszaimekyou (plural)você · 2. os. lm.aumentassem1czasownikincreased (subjunctive)aumentar · subjuntivo · przeszły niedokonany · 3. os. lm.ookreślnikther. męski · lp. · określonypedidorzeczownikorderr. męski · lp.,poderíamos2czasownikcouldpoder · warunkowy · 1. os. lm.melhorarczasownikimprovebezokolicznikookreślnikther. męski · lp. · określonypreçorzeczownikpricer. męski · lp..
- Se → aumentassem: se + subjunctive
- vocês → aumentassem: 3rd plural
- poderíamos → melhorar: + infinitive
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1Hypothetical offer: se + imperfect subjunctive… Conditional sentences: real and unreal →
- 2…+ conditional poderíamos. Futuro do pretérito (conditional) →