Przejdź do treści
0 z 7 dniNic do powtórki

Zwrot · 💊 Health & pharmacy

Tô de atestado.

I'm off sick (with a doctor's note).

A2saying you are on sick leavenieformalnypt-BR-spuczysz się go w całościNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

Tô1czasownikI'mestar · teraźniejszy · 1. os. lp.deprzyimekonatestado2rzeczownikdoctor's noter. męski · lp..
  • Tô → atestado: estar de + noun: temporary situation

Dosłownie: “(I)'m of sick-note.”

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

  1. 1
    Tô de + noun = a temporary situation: tô de atestado, de férias, de folga. ser or estar? (A1 contrasts) →
  2. 2
    atestado (médico) = the doctor's note that excuses you from work or school.

Warianty

  • Estou de atestado.
  • Tô de atestado até sexta.
  • O médico me deu três dias de atestado.