Zwrot · 💊 Health & pharmacy
Você tem alergia a algum remédio?
Are you allergic to any medicine?
A2asking a patient about allergiesNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Vocêzaimekyou3. os. lp. · podmiottemczasownikhaveter · teraźniejszy · 3. os. lp.alergia1rzeczownikallergyr. żeński · lp.aprzyimektoalgum2określnikanyr. męski · lp.remédiorzeczownikmediciner. męski · lp.?
- Você → tem: você takes the 3rd person
- alergia → a: alergia a: allergic to
- algum → remédio: masc. sing.
Dosłownie: “You have allergy to some remedy?”
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1ter alergia a = to be allergic to: tenho alergia a camarão. Also sou alérgico a. Feeling states: estar com, ter, ficar com, dar →
- 2algum = any, some (masc.); alguma (fem.): algum remédio, alguma coisa. tudo vs todo & indefinite pronouns I →
Warianty
- Você é alérgico a algum remédio?
- Tem alergia a algum medicamento?
- O senhor tem alergia a alguma coisa?