Zwrot · 🥊 Countering arguments
Supongamos que tienes razón: ¿de dónde sale el dinero?
Let's say you're right: where does the money come from?
C1testing an argumentNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Supongamos1czasowniklet's supposesuponer · rozkazujący · 1. os. lm.quespójnikthattienes2czasownikyou havetener · teraźniejszy · 2. os. lp.razónrzeczownikreason; (tener razón) to be rightr. żeński · lp.:¿deprzyimekof, fromdóndeprzysłówekwheresale3czasownikcomes (from)salir · teraźniejszy · 3. os. lp.elokreślnikther. męski · lp. · określonydinerorzeczownikmoneyr. męski · lp.?
- Supongamos → tienes: suponer que + indicative
- sale → dinero: inverted subject
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1Supongamos que = let's say: a nosotros command that tests the other side's idea. Affirmative imperative →
- 2Indicative is usual here: you accept the premise for the sake of argument.
- 3salir de = come from (money, an idea).